en suite is the in the Hotel industry, indicates that a certain feature(s) is directly in the room, or adjacent to that room
The Travel-Glossary: Everything about Travelling, Sightseeing and the World.