A Deadhead or Deadheading means

(1) A person traveling on a free pass; more specifically a transportation crew or crew-member in transit.
(2) To operate or move any empty commercial vehicle.